1
00:00:01,459 --> 00:00:03,628
TEİKO ORTAOKULU

2
00:00:03,712 --> 00:00:06,631
Teiko Ortaokulu basketbol kulübü.

3
00:00:07,424 --> 00:00:09,884
Mükemmel kayıtlarının ortasında bile,

4
00:00:09,968 --> 00:00:14,889
beş harikadan oluşan bir nesil vardı
"Mucizeler Nesli" olarak biliniyor.

5
00:00:15,807 --> 00:00:16,808
Kise Ryota.

6
00:00:17,225 --> 00:00:18,643
Midorima Shintaro.

7
00:00:18,727 --> 00:00:20,145
Aomine Daiki.

8
00:00:20,228 --> 00:00:21,896
Murasakibara Atsushi.

9
00:00:21,980 --> 00:00:23,898
Akashi Seijuro.

10
00:00:27,736 --> 00:00:31,114
Seirin Lisesi tarafından tehdit ediliyorlar

11
00:00:31,948 --> 00:00:34,034
gölge ve ışık.

12
00:02:12,006 --> 00:02:14,008
Kazanacağım, Akashi.

13
00:02:14,092 --> 00:02:16,678
Bu imkansız Shintaro.

14
00:02:17,178 --> 00:02:20,557
Çünkü her zaman ben kazanırım, her zaman haklıyım.

15
00:02:22,892 --> 00:02:24,102
O hızlı!

16
00:02:26,104 --> 00:02:27,689
Güzel pas!

17
00:02:30,275 --> 00:02:31,776
Hiçbir yere gitmiyorsun.

18
00:02:32,360 --> 00:02:34,320
Üçü bunu yapmalı.

19
00:02:36,114 --> 00:02:37,907
Nasıl böyle top sürüyor?

20
00:02:39,242 --> 00:02:40,493
Gözlerim yetişemiyor!

21
00:02:42,537 --> 00:02:43,913
Ortadan mı kayboldu?

22
00:02:43,997 --> 00:02:48,918
Bilmiyorum

23
00:02:50,962 --> 00:02:52,630
Bu nedir?

24
00:02:52,714 --> 00:02:55,842
Hepsini öldüreceğim.

25
00:02:56,509 --> 00:03:00,054
Birinci sınıflar! Paspaslayarak berbat bir iş çıkardın!

26
00:03:00,138 --> 00:03:01,931
Gevşemeyin!

27
00:03:02,015 --> 00:03:03,266
Evet efendim!

28
00:03:05,685 --> 00:03:07,854
Miyaji bugün yine kızgın.

29
00:03:07,937 --> 00:03:09,188
Çok korkutucu.

30
00:03:09,856 --> 00:03:11,357
Sen de!

31
00:03:11,441 --> 00:03:12,984
Ayaklarınızı sürümeyi bırakın!

32
00:03:13,067 --> 00:03:14,527
Evet efendim!

33
00:03:17,447 --> 00:03:19,032
Bugün de zorluydu.

34
00:03:19,115 --> 00:03:21,117
Çok kızmıştı.

35
00:03:21,200 --> 00:03:25,997
Miyaji kesinlikle
en korkunç üst sınıf öğrencisi.

36
00:03:28,583 --> 00:03:29,626
Ne haber Shin?

37
00:03:45,058 --> 00:03:46,226
Ne yapıyorsun?

38
00:03:46,976 --> 00:03:48,478
Zaten eve git.

39
00:03:49,562 --> 00:03:52,315
Otsubo, öyle olmadığımızı sanıyordum
antrenmana geç kalmam gerekiyordu

40
00:03:52,398 --> 00:03:53,650
test süreleri sırasında.

41
00:03:54,275 --> 00:03:55,777
Miyaji'yi mi kastediyorsun?

42
00:03:56,444 --> 00:03:59,364
Onun için endişelenme.
Hocası ona izin verdi.

43
00:03:59,822 --> 00:04:01,115
Notları iyidir.

44
00:04:05,036 --> 00:04:07,455
Onun sadece korkutucu olduğunu düşünmüştüm.

45
00:04:07,956 --> 00:04:11,084
Onun bu tarafını görmek şaşırtıcıydı.

46
00:04:11,167 --> 00:04:14,087
Sağ. Siz bilmiyorsunuz.

47
00:04:14,754 --> 00:04:16,923
Ama onu görmeye alışkınım.

48
00:04:19,801 --> 00:04:21,094
Miyaji seni korkutuyor mu?

49
00:04:21,177 --> 00:04:23,179
O çok korkutucu.

50
00:04:23,263 --> 00:04:26,099
Shin'i ıslattı
birkaç kez.

51
00:04:26,182 --> 00:04:27,558
Kendimi ıslatmadım!

52
00:04:28,851 --> 00:04:31,020
O katı bir adamdır.

53
00:04:31,521 --> 00:04:33,481
Başkalarına ve kendisine.

54
00:04:34,482 --> 00:04:37,318
Herkesten daha fazla pratik yaptı
ve nihayet

55
00:04:37,402 --> 00:04:39,988
yazın müdavimi oldum
ikinci yılında.

56
00:04:40,822 --> 00:04:43,533
O bir başlangıç olmadı
üçüncü yılına kadar.

57
00:04:44,867 --> 00:04:46,744
Yeteneği olmadığından değil,

58
00:04:47,203 --> 00:04:51,124
ama buraya kadar başardı
yıpratıcı sıkı çalışma sayesinde.

59
00:04:56,421 --> 00:04:58,214
Kimura da aynı.

60
00:05:04,220 --> 00:05:08,516
Bu yüzden en büyük gururu onlar yaşıyor
ve tüm müdavimlerin sorumluluğu,

61
00:05:08,599 --> 00:05:10,601
ve neden herkes onlara güveniyor?

62
00:05:12,437 --> 00:05:15,565
Biraz fazla katı olabilir
yine de siz alt sınıf öğrencilerine.

63
00:05:17,859 --> 00:05:20,528
Ayrıca, var
hakkında bazı iyi şeyler--

64
00:05:20,611 --> 00:05:22,113
Doğru.

65
00:05:23,364 --> 00:05:25,241
Midorima, bu Miyaji'den.

66
00:05:25,950 --> 00:05:27,243
Bunu arıyordun, değil mi?

67
00:05:27,327 --> 00:05:29,203
Bu Oha Asa'nın yarınki şanslı eşyası.

68
00:05:29,996 --> 00:05:31,372
Bir idol hayranı.

69
00:05:33,166 --> 00:05:35,543
Ne? Ah Asa?

70
00:05:36,169 --> 00:05:37,837
Bir idol hayranı mı?

71
00:05:37,920 --> 00:05:40,381
Bu Miyaji'ye mi ait?

72
00:05:40,465 --> 00:05:43,384
Evet, o Miyu Miyu'nun hayranı.

73
00:05:43,885 --> 00:05:44,886
Hayran mı?

74
00:05:46,929 --> 00:05:48,848
Teşekkür ederim.

75
00:05:48,931 --> 00:05:51,267
Ayrıca Mamiring hayranıyım.

76
00:05:51,684 --> 00:05:52,935
Biliyorsun, sekizinci sırada.

77
00:05:54,896 --> 00:05:57,273
Cidden? Sen de mi Otsubo?

78
00:05:57,940 --> 00:05:59,859
Bu saçmalığı birlikte mi yapıyorsunuz?

79
00:05:59,942 --> 00:06:01,360
Evet.

80
00:06:11,412 --> 00:06:12,413
Onu geçti!

81
00:06:12,497 --> 00:06:13,956
Ne muhteşem bir top sürme!

82
00:06:15,124 --> 00:06:16,167
Kahretsin!

83
00:06:19,128 --> 00:06:20,463
Çift kavrama!

84
00:06:21,172 --> 00:06:22,965
O kadar çevik ki!

85
00:06:25,343 --> 00:06:26,552
Vuruşu yaptı!

86
00:06:26,636 --> 00:06:27,678
O çok iyi!

87
00:06:27,762 --> 00:06:29,764
Shutoku'nun iki savunucusunu geçti!

88
00:06:30,431 --> 00:06:33,893
Top sürmesi çok gürültülü.

89
00:06:33,976 --> 00:06:36,854
Daha sert sallamanın daha iyi olduğunu söylüyorlar.

90
00:06:36,938 --> 00:06:38,856
ama hiç kimseyi görmedim
o kadar sert sür.

91
00:06:39,982 --> 00:06:45,113
Ve neden top sürmesi
çok tuhaf görünüyor?

92
00:06:45,655 --> 00:06:46,697
Endişelenmeyin.

93
00:06:46,781 --> 00:06:47,949
Hadi vites değiştirelim.

94
00:06:48,491 --> 00:06:49,492
Evet.

95
00:06:50,576 --> 00:06:52,411
Üçü bunu yapmalı.

96
00:06:53,037 --> 00:06:59,001
Zar zor gördüm
ama bu mümkün mü?

97
00:06:59,502 --> 00:07:04,382
Hayama sadece topa dokundu
üç parmağıyla.

98
00:07:05,049 --> 00:07:07,051
"Üç" parmak sayısı anlamına geliyordu

99
00:07:07,135 --> 00:07:11,264
iletmek için kullanıyordu
tüm vücudunun gücü topa karşı.

100
00:07:11,764 --> 00:07:18,187
Bu iki tane olduğu anlamına mı geliyor
top sürmenin daha yüksek seviyeleri?

101
00:07:22,191 --> 00:07:23,401
Cidden?

102
00:07:27,864 --> 00:07:29,615
ŞUTOKU - RAKUZAN

103
00:07:30,366 --> 00:07:32,952
Aradaki fark giderek açılıyor.

104
00:07:35,204 --> 00:07:37,081
Güzel pas!

105
00:07:37,165 --> 00:07:39,709
Bu acıttı seni kaslı goril!

106
00:07:39,792 --> 00:07:41,460
Teşekkürler!

107
00:07:41,544 --> 00:07:43,045
Bu bir iltifat değil!

108
00:07:45,798 --> 00:07:47,008
Kahretsin!

109
00:07:47,091 --> 00:07:52,889
Shin'le gol atmayı başarıyoruz.
ama fark çok büyük.

110
00:07:53,890 --> 00:07:55,474
Miyaji tek değil.

111
00:07:55,558 --> 00:07:57,894
Tamamen baskınlar
Otsubo'yu da.

112
00:07:58,853 --> 00:08:00,688
Kimura'yı açık bırakıyorlar

113
00:08:00,771 --> 00:08:03,191
Shin'i çift takım halinde çalıştırarak,
ama o da zorlanıyor.

114
00:08:03,816 --> 00:08:06,527
Akashi henüz bir şey yapmadı.

115
00:08:06,611 --> 00:08:09,697
Etkili bir şekilde pas atıyor.

116
00:08:10,239 --> 00:08:13,117
Ama zar zor yetişebiliyoruz.

117
00:08:15,077 --> 00:08:19,081
Üzgünüm ama ekibinizin geri kalanı
sadece seni geride tutuyor.

118
00:08:20,917 --> 00:08:22,043
Ne dedin?

119
00:08:22,460 --> 00:08:26,547
Seni zar zor kontrol altında tutuyoruz
sizi ikili bir ekip haline getirerek,

120
00:08:26,631 --> 00:08:29,217
ama diğer dördü en iyi ihtimalle ortalama.

121
00:08:29,967 --> 00:08:31,344
Özellikle o...

122
00:08:32,678 --> 00:08:35,723
Ne kadar süre düşünüyorsun
Kotaro'ya karşı dayanabilecek mi?

123
00:08:42,730 --> 00:08:44,065
Saçmalık!

124
00:08:47,401 --> 00:08:48,694
Hiçbir yere gitmiyorsun!

125
00:08:48,778 --> 00:08:50,196
Zayıf!

126
00:08:53,157 --> 00:08:56,202
Lanet olsun, kahretsin, kahretsin!

127
00:09:01,582 --> 00:09:02,917
O ne zaman...

128
00:09:04,210 --> 00:09:05,545
O kadar hızlı geri dönüyor ki!

129
00:09:06,420 --> 00:09:07,672
Güzel!

130
00:09:11,592 --> 00:09:13,177
Beni geride mi tutuyorsun?

131
00:09:14,470 --> 00:09:16,222
Neden bahsediyorsun?

132
00:09:24,855 --> 00:09:26,065
Bir ekran!

133
00:09:28,109 --> 00:09:29,485
Bu atışı yapmayacaksın!

134
00:09:33,364 --> 00:09:35,866
kimseyi tanımıyorum
beni kim tutuyor...

135
00:09:37,118 --> 00:09:38,369
bu takımda.

136
00:09:47,545 --> 00:09:49,380
Onu batırdı!

137
00:09:49,463 --> 00:09:51,215
Shutoku yetişiyor!

138
00:09:54,385 --> 00:09:55,553
Güzel pas.

139
00:10:00,558 --> 00:10:01,851
Midochin...

140
00:10:07,356 --> 00:10:08,357
İşte burada!

141
00:10:08,441 --> 00:10:09,984
Yüksek yörüngeli üçlü!

142
00:10:12,528 --> 00:10:13,821
Evet!

143
00:10:13,904 --> 00:10:16,824
ŞUTOKU - RAKUZAN

144
00:10:18,868 --> 00:10:22,747
Midorima Shintaro'yu idare etmek kolay değil.

145
00:10:23,247 --> 00:10:25,625
Ne yapmalıyız?
Ona başka bir adam mı vermeliyiz?

146
00:10:25,708 --> 00:10:27,543
Hayır, bu gerekli değil.

147
00:10:28,294 --> 00:10:31,589
Ona daha fazla adam koymak
verimsiz olurdu.

148
00:10:33,174 --> 00:10:36,927
Taçsız Krallar olabilirsiniz ama öyle olacak
Artık Shintaro'yu durdurmak senin için zor olacak.

149
00:10:37,553 --> 00:10:39,347
Onun başına bir adam koyacağız
ikinci yarıda.

150
00:10:39,430 --> 00:10:40,431
Ne?

151
00:10:41,349 --> 00:10:45,186
Shintaro'yu ele geçireceğim.

152
00:11:01,327 --> 00:11:02,328
Buradalar.

153
00:11:02,953 --> 00:11:06,332
İkinci maçın takımları
Mola sırasında ısınıyoruz.

154
00:11:13,714 --> 00:11:15,007
İlgilenmiyorsun.

155
00:11:17,468 --> 00:11:20,471
İyi gidiyor gibi görünüyorsun.

156
00:11:21,931 --> 00:11:23,349
O kadar emin değilim.

157
00:11:23,432 --> 00:11:25,935
Akashi henüz gözlerini kullanmadı.

158
00:11:27,478 --> 00:11:29,814
Eğer bunları kullanıyorsa,
ikinci yarıda olacak.

159
00:11:30,606 --> 00:11:33,275
O zaman gerçek savaş başlayacak.

160
00:11:39,907 --> 00:11:43,452
Hey. seni görmedim
açılış töreninden bu yana Tetsuya.

161
00:11:44,370 --> 00:11:45,913
Evet, Akashi.

162
00:11:46,539 --> 00:11:50,292
Bunlar Rakuzan ve Akashi Seijuro...

163
00:11:50,918 --> 00:11:52,878
Herkesten farklı görünüyorlar.

164
00:11:55,714 --> 00:11:58,759
Hey. Beni unutmadın değil mi?

165
00:11:59,343 --> 00:12:02,054
O zaman bana tehlikeli şeyler yaptın.

166
00:12:03,180 --> 00:12:06,016
Kise'yi yeneceğim, seni de yeneceğim.

167
00:12:06,517 --> 00:12:09,603
Elbette seni hatırlıyorum Kagami Taiga.

168
00:12:10,479 --> 00:12:13,357
Seni uyarmalıyım.

169
00:12:14,150 --> 00:12:17,778
Sadece bana hizmet edenler
gözlerimin içine bakmasına izin var

170
00:12:17,862 --> 00:12:20,114
benimle konuştuklarında.

171
00:12:20,656 --> 00:12:24,994
Bana karşı çıkanlara asla izin vermem
bana bakmak için.

172
00:12:28,622 --> 00:12:30,040
Başını indir.

173
00:12:30,541 --> 00:12:31,542
Ne?

174
00:12:32,001 --> 00:12:33,461
Bu güç değildi!

175
00:12:33,544 --> 00:12:35,004
Az önce ne yaptı?

176
00:12:36,005 --> 00:12:37,006
Kagami!

177
00:12:37,089 --> 00:12:38,090
Kagami!

178
00:12:39,592 --> 00:12:40,593
Tetsuya.

179
00:12:41,719 --> 00:12:44,972
Eğer benimle dövüşmek istiyorsan,
kendinizi hazırlamalısınız.

180
00:12:45,806 --> 00:12:48,392
Senin gücünü keşfeden benim.

181
00:12:48,976 --> 00:12:51,395
Bunun ne anlama geldiğini anlayacaksınız.

182
00:12:55,483 --> 00:12:58,360
Kuroko'nun gücünü mü keşfetti?

183
00:12:58,777 --> 00:12:59,820
Evet.

184
00:12:59,904 --> 00:13:05,201
Böylece gözleri keşfetmesine izin veriyor
İnsanlardaki gizli güçler mi?

185
00:13:05,659 --> 00:13:06,827
Hayır.

186
00:13:07,369 --> 00:13:12,791
Akachin bu konuda da iyidir.
ama sahada durum farklı.

187
00:13:13,542 --> 00:13:18,005
Her şeyi güçsüz kılar,
hem hücum hem savunma.

188
00:13:19,757 --> 00:13:22,009
Onun gücü bu şekilde çalışıyor.

189
00:13:24,470 --> 00:13:26,222
Yakında göreceksiniz.

190
00:13:27,264 --> 00:13:29,600
ŞUTOKU - RAKUZAN

191
00:13:34,647 --> 00:13:36,190
İkinci yarı başlıyor!

192
00:13:39,693 --> 00:13:43,322
Bunu yapacağını biliyordum.

193
00:13:43,405 --> 00:13:45,950
Gel, Shintaro.

194
00:13:46,367 --> 00:13:51,664
Shin'in öngördüğü şey buydu
mola sırasında, ama ciddiler mi?

195
00:13:52,122 --> 00:13:53,958
Midorima, Akashi'ye karşı!

196
00:13:58,587 --> 00:14:00,756
Zaten birbirlerine meydan okuyorlar.

197
00:14:00,839 --> 00:14:04,969
Her iki takımın da aslarıyla bire bir oynanıyor.

198
00:14:06,011 --> 00:14:08,389
Bunu hangi takım kazanırsa kazansın
oyunun kontrolünü eline alacağından emin olabilirsin.

199
00:14:17,481 --> 00:14:18,482
Ne?

200
00:14:18,566 --> 00:14:20,150
Sahte olmadan üçlük mü atacak?

201
00:14:39,420 --> 00:14:40,421
İmkansız!

202
00:14:40,504 --> 00:14:42,548
Topun kesildiğine inanamıyorum
atlamadan önce!

203
00:14:42,631 --> 00:14:44,592
Tepkileri çok hızlı!

204
00:14:46,552 --> 00:14:48,554
Hızlı değil.

205
00:14:48,637 --> 00:14:49,972
Sadece görüyor.

206
00:14:50,055 --> 00:14:51,432
Ne?

207
00:14:51,515 --> 00:14:56,812
Akachin'in gözleri her ikisini de yapıyor
hücum ve savunma güçsüz.

208
00:14:56,896 --> 00:14:58,272
Beni geçemezsin!

209
00:14:58,814 --> 00:15:02,026
Seni geçeyim mi? Buna ihtiyacım yok.

210
00:15:13,954 --> 00:15:15,456
Benim için taşınacaksın.

211
00:15:20,419 --> 00:15:23,380
Çapraz geçiş yaptı
ikinci sırada tepki gösteriyordum!

212
00:15:23,464 --> 00:15:24,590
Saçmalık!

213
00:15:26,508 --> 00:15:31,221
Bana karşı çıkanlara asla izin vermem
bana bakmak için.

214
00:15:34,600 --> 00:15:36,143
Başını indir.

215
00:15:49,573 --> 00:15:54,036
Her hareketi tahmin edebiliyor
gözleriyle.

216
00:15:54,745 --> 00:15:57,039
Tüm yetenekler işe yaramaz hale gelir.

217
00:15:57,122 --> 00:15:59,583
İnsanlar ayakta bile duramıyor.

218
00:16:00,542 --> 00:16:05,047
Akashi Seijuro tahmin edebiliyor
rakiplerinin gelecekteki hareketleri.

219
00:16:05,130 --> 00:16:06,215
ŞUTOKU - RAKUZAN

220
00:16:06,298 --> 00:16:08,550
Shutoku 14 puan geride mi?

221
00:16:13,389 --> 00:16:16,016
İlk yarıda berabere kaldılar.

222
00:16:36,078 --> 00:16:37,913
Ne? Kaçtı mı?

223
00:16:37,997 --> 00:16:40,582
Kör noktasındaydı!

224
00:16:40,666 --> 00:16:43,711
Gözleri ona aynısını mı veriyor?
Şahin Göz'ün görüş alanı gibi mi?

225
00:16:46,171 --> 00:16:49,299
Faydasız.
Şut pozisyonuna giremiyorum.

226
00:16:49,967 --> 00:16:54,805
Topun müdahalesini yapıyor
ikinci anda şut atmaya veya top sürmeye başlar.

227
00:16:54,888 --> 00:16:57,391
Shin tek bir adım bile atamıyor!

228
00:16:58,183 --> 00:16:59,184
Hey!

229
00:17:09,528 --> 00:17:11,530
O geçiş kartını bile sahte mi gördü?

230
00:17:11,947 --> 00:17:13,574
Üçlü tehdit.

231
00:17:13,657 --> 00:17:17,202
Basketbolun en temel formu.

232
00:17:17,286 --> 00:17:21,749
Duruş atış yapmayı ayarlar,
geçme ve top sürme.

233
00:17:22,666 --> 00:17:25,753
Birisi ne kadar hızlı olursa olsun,
hareket etmeden hemen önce,

234
00:17:25,836 --> 00:17:29,715
her zaman ilgili forma girer.

235
00:17:29,798 --> 00:17:34,261
Akashicchi'nin geleceği öngören gözleri
o anı asla kaçırmayın.

236
00:17:34,344 --> 00:17:38,140
Kimse hareket bile edemiyor
savunması karşısında.

237
00:17:38,766 --> 00:17:40,976
Sahte şeyler bile ona karşı işe yaramıyor.

238
00:17:42,352 --> 00:17:43,604
Hiçbir yere gitmiyorsun!

239
00:17:44,521 --> 00:17:46,023
Neden yolumdan çekilmiyorsun?

240
00:17:46,106 --> 00:17:48,567
Cidden bunu yapacağımızı düşünemezsin!

241
00:17:49,193 --> 00:17:51,236
Birinci sınıfta, kendinizin önüne geçmeyin!

242
00:18:01,789 --> 00:18:05,876
Hayır. Benim emirlerim kesindir.

243
00:18:05,959 --> 00:18:08,087
Neler oluyor? Kahretsin!

244
00:18:08,504 --> 00:18:10,798
Ayaklarımızın üzerinde bile duramıyoruz!

245
00:18:11,215 --> 00:18:13,675
Neydi o?

246
00:18:14,218 --> 00:18:15,511
Bilek kırılması.

247
00:18:16,887 --> 00:18:19,723
Yetenekli yüksek hızlı driblingciler
o tekniği kullan

248
00:18:19,807 --> 00:18:23,227
rakiplerinin dengesini bozmak için
ve düşmelerini sağlayın.

249
00:18:23,852 --> 00:18:25,938
Teknik yalnızca gerçekleştirilebilir

250
00:18:26,021 --> 00:18:29,900
Rakibinizin ağırlık merkezi olduğunda
dönerken pivot ayağı üzerindedir.

251
00:18:30,442 --> 00:18:34,446
Akashicchi için
ve geleceği tahmin eden gözleri sayesinde bu çok kolaydır.

252
00:18:42,454 --> 00:18:43,997
Arkasından mı geçiyor?

253
00:18:49,086 --> 00:18:51,255
Diğer tarafa geçti
dirseğiyle mi?

254
00:18:52,589 --> 00:18:53,924
Güzel pas!

255
00:18:54,007 --> 00:18:56,051
Evet!

256
00:19:03,475 --> 00:19:04,935
İmparator Gözü.

257
00:19:05,477 --> 00:19:09,314
O gözler olduğu sürece

258
00:19:10,315 --> 00:19:13,068
Akachin'in kaybedeceğini hayal edemiyorum.

259
00:19:15,279 --> 00:19:17,489
Shutoku'yu eziyor
sanki çocukmuşlar gibi.

260
00:19:17,573 --> 00:19:20,200
Bu Akashi Seijuro.

261
00:19:22,619 --> 00:19:23,871
Kahretsin.

262
00:19:23,954 --> 00:19:25,664
Sadece...

263
00:19:30,127 --> 00:19:35,090
Hey, bizi unutma!

264
00:19:43,182 --> 00:19:44,391
Akaşi!

265
00:19:44,933 --> 00:19:47,728
Shintaro, sen güçlüsün.

266
00:19:48,228 --> 00:19:49,354
Ama kaybedeceksin.

267
00:19:49,980 --> 00:19:53,483
Sizce kim komuta etti
Mucizeler Nesli mi?

268
00:19:56,486 --> 00:20:01,533
Sen bile karşımda duramazsın.

269
00:20:10,959 --> 00:20:13,545
ŞUTOKU - RAKUZAN

270
00:20:13,629 --> 00:20:15,255
20 puanlık fark...

271
00:20:15,923 --> 00:20:19,927
Bu gerçek güç
Rakuzan ve Akashi'nin.

272
00:20:30,229 --> 00:20:33,190
Hadi Shin.

273
00:20:37,778 --> 00:20:39,780
Ne kadar süre gidiyorsun
orada oturmaya devam etmek mi?

274
00:20:39,863 --> 00:20:41,114
Gözlüğünü kıracağım!

275
00:20:42,199 --> 00:20:43,325
Hey!

276
00:20:44,201 --> 00:20:45,827
Şu karakterleri göremiyor musun?

277
00:20:45,911 --> 00:20:47,371
Kendinizi toplayın!

278
00:20:47,871 --> 00:20:49,831
YILMAZ

279
00:20:49,915 --> 00:20:52,251
Atışı yap Midorima!

280
00:20:52,334 --> 00:20:53,460
Git onları al Miyaji!

281
00:20:53,543 --> 00:20:54,711
Git Takao!

282
00:20:58,340 --> 00:21:02,177
Midorima, Takao. Hala zamanımız var.

283
00:21:03,095 --> 00:21:04,930
Oyun bitmeden pes etmeyin.

284
00:21:05,013 --> 00:21:06,390
Hadi bir sepet alalım.

285
00:21:09,059 --> 00:21:10,352
Haydi kazanalım.

286
00:21:16,692 --> 00:21:18,026
Merhaba Shin.

287
00:21:19,319 --> 00:21:22,823
Miyaji antrenman sırasında gerçekten çok korkutucuydu.
değil mi?

288
00:21:22,906 --> 00:21:23,991
Evet.

289
00:21:24,574 --> 00:21:27,369
Otsubo da ciddi ve katıydı.

290
00:21:27,911 --> 00:21:30,747
Alıştırma zaten yeterince zordu,
ama asla kimsenin rahatlamasına izin vermiyorlar.

291
00:21:31,248 --> 00:21:33,375
Öleceğimi düşündüm
Eğitim kampımız sırasında.

292
00:21:33,458 --> 00:21:35,419
Bir çok kez kustum.

293
00:21:35,502 --> 00:21:40,465
Ama karpuz Kimura
bize getirdiği şey gerçekten iyiydi.

294
00:21:41,258 --> 00:21:42,467
Evet.

295
00:21:43,552 --> 00:21:46,096
Bunun hakkında ne kadar çok düşünürsem,

296
00:21:46,763 --> 00:21:48,432
daha çok isterdim...

297
00:21:49,599 --> 00:21:53,937
tutabiliriz
onlarla basketbol oynamak.

298
00:21:56,314 --> 00:21:57,399
Evet.

299
00:22:04,531 --> 00:22:06,450
Oyun henüz bitmedi.

300
00:22:07,451 --> 00:22:12,164
Çünkü Midorima ve ekibi
vazgeçmedim.

301
00:22:12,664 --> 00:22:14,166
Hadi gidelim Takao.

302
00:22:14,875 --> 00:22:15,959
Elbette.

303
00:22:17,919 --> 00:22:19,296
Hadi onlara gösterelim...

304
00:22:20,297 --> 00:22:21,715
elimizde ne var!

305
00:23:52,973 --> 00:23:54,266
ÖNİZLEME

306
00:23:54,349 --> 00:23:56,560
Rakuzan güçlüdür.

307
00:23:56,643 --> 00:23:58,353
Kimse bunu inkar edemez.

308
00:23:58,436 --> 00:24:00,981
Ama oyun daha yeni başlıyor.

309
00:24:01,731 --> 00:24:03,525
Elbette. Hazır mısın Takao?

310
00:24:03,608 --> 00:24:04,609
Evet.

311
00:24:04,693 --> 00:24:05,652
Yapabileceğinden emin olacağım
Atışlarını yap Shin!

312
00:24:05,735 --> 00:24:06,695
BÖLÜM 56
ONLARI SANA VERECEĞİM